7º Congreso ISKO-España
La dimensión humana de la organización del conocimiento
Barcelona, 6-8 de julio de 2005
El centro de interés del 7º Congreso ISKO-España de Barcelona estaba en la orientación al usuario de los sistemas y aplicaciones de organización y recuperación de información en los ámbitos de la empresa, de la administración pública, de los archivos y centros de documentación, de los portales o servicios de Internet, de las bases de datos y de las bibliotecas digitales.
La organización del conocimiento se ha centrado tradicionalmente en los objetos de representación —textos, imágenes y documentos en general— o en los sistemas informáticos que facilitan la recuperación de la información. La necesidad de tener en cuenta las características cognitivas, físicas y afectivas de distintas clases de personas, y de considerar estas diferencias cuando se diseñan las aplicaciones, cada vez se hace más evidente. En la actualidad, al disponer de sistemas personalizados que facilitan la interacción entre la persona y el sistema de organización, se plantean cuestiones como las siguientes: ¿Cómo potenciar el acceso universal a la información? ¿Cómo obtener un rendimiento máximo de la gestión del conocimiento en las organizaciones? ¿Cómo incorporar a los usuarios en los ciclos de diseño de sistemas de organización del conocimiento? ¿Cómo responder a las diferencias sociales, culturales, etc. de los usuarios de estos sistemas?
Más información en la web del congreso.
Gascón, Jesús; Burguillos Martínez, Ferrán; Pons i Serra, Amadeu (coords). VII Congreso del Capítulo Español de ISKO. La dimensió humana de l’organització del coneixement. Barcelona 2005. Universitat de Barcelona, Facultat de Biblioteconomia i Documentació, 2005.
- Abadal, Ernest; Estivill, Assumpció; Franganillo, Jorge; Gascón, Jesús; Rodríguez Gairín, Josep Manuel. «L’accés multilingüe per matèries a articles de revista». Universitat de Barcelona. Facultat de Biblioteconomia i Documentació (Barcelona, España).
- Bargalló, Anna; Cantos, Carme; Centelles, Miquel; Casaldàliga, Anna. «Estudi d’usabilitat: el cas de la intranet de la Biblioteca de la Universitat Pompeu Fabra». Universitat Pompeu Fabra. Biblioteca (Barcelona); Universitat de Barcelona. Facultat de Biblioteconomia i Documentació (Barcelona, España).
- Bastos, Flavia Maria; Spotti Lopes, Mariângela. «Categorization of subject areas in theses and dissertations’ digital libraries». Universidade Estadual Paulista. Departamento de Ciência da Informação (Marília, Brasil).
- Bonilla, Karla Vanesa. «De la biblioteca virtual hacia centros virtuales de información y conocimiento: estudio de caso de la Biblioteca de la Universidad Politécnica de Delft». Technische Universiteit Delft (Delft, Países Bajos).
- Boros, Petra. «Using the toolkit of communities of practice at managing project teams set up in knowledge organizations». Budapesti Muszaki és Gazdaságtudományi Egyetem. Department of Information and Knowledge Management (Budapest, Hungría).
- Bufrem, Leilah Santiago; Silva, Helena de Fátima Nunes; Breda, Sônia Maria. «Repensando los fundamentos teóricos de la organización del conocimiento: bases lingüísticas y culturales y estructuras de representación». Universidade Federal do Paraná (Curitiba, Brasil).
- Castle, Elizabeth; Oliver, Gillian; McCullough, Gerry. «User access to knowledge repositories: a New Zealand case study of taxonomy development». The Open Polytechnic of New Zealand. School of Information and Social Sciences (Lower Hutt, Nueva Zelanda).
- Chaïbi, Ahmed. «The example within the technical document: which unit for which statute?». Université Stendhal-Grenoble 3 (Grenoble, Francia).
- Chauvin, Sophie; Papy, Fabrice. «Users and librarians: communities dissociated by practice to bring closer by interest». Laboratoire Paragraphe; Université Paris 8. Département science de l’information documentation (Saint-Denis, Francia).
- Ercegovac, Zorana. «Towards user-centered displays of resources in global digital libraries». InfoEN Associates / University of California, Los Angeles (Los Ángeles, EUA).
- Fernández Sande, Manuel; Fraile García. Esther; Gómez Navarro, Nuria; Rubio Carrión, Nuria. «Evaluación sobre la accesibilidad y usabilidad de los usuarios ciegos a los recursos informativos en la web». Universidad Carlos III de Madrid. Facultad de Humanidades, Comunicación y Documentación (Getafe, España).
- Fernández-Molina, J. Carlos; Guimarães, J. Augusto; Vidotti, Silvana A.B.G.; Flamínio, Adriana N.; Souza, Alexandre S.; Camargo, Liriane S.A.; Silva, Marcel S.; Moreno, Patrícia S.; Ramalho, Rogério S. «Aspectos éticos de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación y su reflejo en la organización y representación del conocimiento». Universidad de Granada. Facultad de Biblioteconomía y Documentación (Granada, España); Universidade Estadual Paulista. Programa de Pós-graduação em Ciência da Informação (Marília, Brasil).
- Fourie, Ina; Claasen-Veldsman, Me Retha. «Disintermediation: using intermediary skills to offer oncology nurses opportunities for their own world-wide web current awareness services (CAS)». University of Pretoria. Department of Information Science (Pretoria, Sudáfrica).
- Gabriele Muñiz, Giovanna. «La dimensión humana de la organización del conocimiento en las webs de salud y medicina a través de la deconstrucción del lenguaje “médico” del paciente». Barcelona, España. Addenda.
- García Hernández, Eva. «Aplicación de las ontologías para la representación del conocimiento». Torrejón de la Calzada, Madrid.
- González, Isabel. El Portal de l’Accessibilitat de la Diputació de Barcelona (presentació).
- Granados Colillas, Mariàngels; Nicolau Payàs, Anna. «La recuperació de la informació als catàlegs en línia: l’ús de la Classificació Decimal Universal i la seva implicació en la indexació». Barcelona, España.
- Gregory, Vicki L. «Organization of institutional knowledge in a virtual community of students and faculty». University of South Florida. Graduate School of Library and Information Science (Tampa, EUA).
- Guimarães, José Augusto; Damazo, Alessandra C.; Borba, Eliane A.; Pinho, Fábio A.; Monção, Jane L.; Lima, Maria de Lourdes; Boccato, Vera R. C. «Aspectos éticos en organización y representación del conocimiento (ORC): un análisis de la bibliografía científica en busca de una categorización preliminar de valores». Universidade Estadual Paulista. Programa de Pós-graduação em Ciência da Informação (Marília, Brasil).
- Hajdu Barát, Ágnes. «Relationship between human perception and knowledge organization». Szegedi tudományegyetem (Szeged, Hungría).
- Holma, Baiba. «The reference system of relational semantics in knowledge organization systems». Latvijas universitate. Department of Library Science and Information Science (Riga, Letonia).
- Hull, Barbara; Broady-Preston, Judith. «Social class and gender as predictors of information literacy skills: report of research in progress». University of Teesside (Middlesbrough, Reino Unido); University of Wales (Aberystwyth, Reino Unido).
- Joudrey, Daniel N. «Building puzzles and growing pearls: a qualitative exploration of subject determination». University of Pittsburgh. School of Information Sciences (Pittsburgh, EUA).
- Julien, Heidi; McKechnie, Lynne. «What we’ve learned about the role of affect in information behaviour/information retrieval». University of Alberta. School of Library and Information Studies (Edmonton, Canadá); University of Western Ontario. Faculty of Information and Media Studies (London, Canadá).
- Keränen, Susanna. «Content management: concept and indexing term equivalence in a multilingual thesaurus». Åbo Akademi. Department of Social and Political Sciences. Information Studies (Turku, Finlandia).
- Lincoln, Yvonna S.; Cook, Colleen; Kyrillidou, Martha. «User perspectives into designs for both physical and digital libraries: new insights on commonalities/similarities and differences from the NDSL Digital Libraries and LibQUAL+™ Data Bases». Texas A&M University (College Station, Texas, EUA), Association of Research Libraries (Washington DC, EUA).
- MacLennan, Alan. «Cyberspace worlds for information retrieval». Robert Gordon University. Aberdeen Business School (Aberdeen, Reino Unido).
- Marcos, M. Carmen; Rovira, Cristòfol. «Evaluación de la usabilidad en sistemas de información web: estudio de sitios web municipales». Universitat Pompeu Fabra (Barcelona, España).
- Marzal García-Quismondo, Miguel Ángel; Colmenero Ruiz, María Jesús; Cuevas Cerveró, Aurora. «Instrumentos de utilidad en análisis de contenido para la organización de documentos digitales educativos». Universidad Carlos III de Madrid. Departamento de Biblioteconomía y Documentación (Getafe, España).
- Mazzocchi, Fulvio; Plini, Paolo. «Development of the Environmental Application Reference Thesaurus (EARTh)». EKOLab – Environmental Knowledge Organization Laboratory. Istituto sull’inquinamento atmosferico (Roma, Italia).
- Moreiro González, José Antonio; García Martul, David; Pradera Trobajo, Miguel Ángel; Rodríguez Barquín, Beatriz Ainhize. «Empleo de la herramienta hipertextual SFX para la generación de mapas de conocimiento visual como ayuda a la usabiblidad en un OPAC». Universidad Carlos III de Madrid. Departamento de Biblioteconomía y Documentación (Getafe, España).
- Ovalle Perandones, Mª Antonia; Olmeda Gómez, Carlos. «Los instrumentos de medida de calidad y accesibilidad de la información sanitaria en Internet, aplicados a los contenidos sobre evaluación de tecnologías sanitarias». Universidad Carlos III de Madrid. Facultad de Humanidades, Comunicación y Documentación (Getafe, España).
- Piponnier, Anne. «Content management and usability of European Websites: what contribution to Europe of Knowledg». Université de Bordeaux 3. Groupe de recherche expérimentale sur les systèmes informatisés de communication (Burdeos, Francia).
- Romà Ferri, Teresa; Palomar, Manuel. «Propuesta de interoperabilidad semántica entre jerarquías conceptuales del dominio de la salud para potenciar el acceso a la información a través de técnicas de procesamiento del lenguaje natural (PLN)». Universitat d’Alacant (Alicante, España).
- Rosati, Luca; Gnoli, Claudio; Lai, Maria Elisabetta. «Faceted classification for community services using CRG standard categories». Università per Stranieri di Perugia (Perugia, Italia); Università degli studi di Pavia (Pavía, Italia); CSI Piemonte-Consorzio per il sistema informativo (Turín, Italia).
- Schallier, Wouter. «Subject retrieval in OPAC’s: a study of three interfaces». Katholieke universiteit Leuven. Universiteitsbibliotheek (Lovaina, Bélgica).
- Silva, Fábio Mascarenhas; Santos, Raimundo Nonato Macedo dos. «A study on the contributions of hypertext to the flux of information in an electronic medium». Universidade de São Paulo (São Paulo, Brasil); Pontifícia Universidade Católica de Campinas (Campinas, Brasil).
- Simeão, Elmira Luzia; Melo Soares; Miranda, Antonio Lisboa Carvalho de. «The format of the online scientific journal in the extensive communication model». Universidade de Brasília. Departamento de ciência da informação (Brasilia, Brasil).
- Somoza, Marta; Rodríguez Gairín, Josep Manuel. «Los agentes de software desde la perspectiva de la Biblioteconomía y Documentación: delegación de tareas en el préstamo interbibliotecario». Universitat de Barcelona. Facultat de Biblioteconomia i Documentació (Barcelona).
- Tramullas Saz, Jesús; Garrido Picazo, Piedad. «Desarrollo de una herramienta de tratamiento de información basada en Dublín Core y Topic Maps». Universidad de Zaragoza (Zaragoza, España).
- Urbano, Cristóbal; Seguí, Rosa; Borrego, Ángel. «Clasificar el conocimiento para evaluar la generación de conocimiento: clasificaciones y evaluación de la investigación en ciencias humanas y sociales». Universitat de Barcelona. Departament de Biblioteconomia i Documentació (Barcelona, España).
- Valadez Olguín, Rosa Guadalupe; Páez Arancibia, Jessica; Zapata Guerrero, Margarita. «La gestión en el uso de los recursos digitales de información: estudio de caso en las bibliotecas de la FES-Cuatitlán». Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán (México).
- Vianello, Marina. «Propuesta de sistematización de los criterios para evaluar la usabilidad de los sitios web». Universidad Carlos III de Madrid. Departamento de Biblioteconomía y Documentación (Getafe, España).
- Williams, Sean. «Using color as a navigation device in complex online information spaces». Clemson University (Clemson, EUA).
- Zazo, Ángel; Figuerola, Carlos G.; Berrocal, José Luis A. «Actuación del usuario en un sistema interactivo multilingüe de búsquedas de respuestas». Universidad de Salamanca. Grupo de Recuperación Automatizada de la Información (Salamanca, España).
- Resúmenes en español
- Resums en català
- Abstracts in English